原标题:翻译家许渊冲迎来百岁生日
新华社电 4月18日,翻译家许渊冲于北大畅春园家中,迎来自己第100个生日。他先后出版了180多本中英法文翻译著作,将中国的唐诗宋词以及《诗经》《楚辞》《论语》《桃花扇》《牡丹亭》《西厢记》《长生殿》等翻译成英文、法文,将西方名著《包法利夫人》《红与黑》《约翰·克里斯托夫》《李尔王》《罗密欧与朱丽叶》《威尼斯商人》等译成中文。业内将他的翻译称为“韵体译诗”,情味悠长,境界全出,尽显中国古典诗词的风骨流韵。
[责任编辑: ]
责任编辑:
相关知识
翻译家许渊冲迎来百岁生日
百岁翻译家许渊冲纪念版系列图书出版
翻译家许渊冲先生,一百岁生日快乐!
翻译泰斗许渊冲百岁生日讲“真”
百岁翻译家许渊冲送给小读者的“礼物”:让经典咏流传
许渊冲的百岁心愿
百岁翻译家许渊冲:追求语言文字的美和翻译表现的美
特写:百岁许渊冲仍怀赤子心
翻译家许渊冲的第一百个春节:不到绝顶,永远不停
百岁翻译家谈“美与快活”
网址: 翻译家许渊冲迎来百岁生日 http://m.alq5.com/newsview283881.html