【声动】听了长三角四地方言读的《钱塘湖春行》，是否想出去踏青了？
原标题：【声动】听了长三角四地方言读的《钱塘湖春行》，是否想出去踏青了？
钱塘湖春行
（唐·白居易）
孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。
几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。
乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。
最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。
你知道用上海、徐州、衢州、马鞍山方言
怎么读这首诗吗？
《钱塘湖春行》·上海话来自上海发布00:0000:58《钱塘湖春行》·徐州话来自上海发布00:0000:59《钱塘湖春行》·衢州话来自上海发布00:0000:50《钱塘湖春行》·马鞍山话来自上海发布00:0000:50
唐穆宗长庆二年（822年）七月，白居易被任命为杭州的刺史，唐敬宗宝历元年（825年）三月又出任了苏州刺史，所以这首《钱塘湖春行》写于长庆三、四年（823、824年）间的春天。全诗结构谨严，衔接自然，对仗精工，语言浅近，用词准确，气质清新，成为历代吟咏西湖的名篇。
方言小百科
徐州话：白居易的“白”字，音同“背”，“亭”字音同“听”，“脚”字音同“觉”。
衢州话：“西”字音同“思”，“几”字音同“子”，“树”字音同“池”，“啄”字音同“咋”，“绿”字音同“乐”。
马鞍山话：“白”字音同“博”，“西”字和衢州话发音相同，“脚”字的发音和徐州话相同。“家”字音同“嘎”，“眼”字音同“俺”，“蹄”字音同“辞”。
读诗的TA们
左上：上海人民广播电台长三角之声主持人 黄桢
右上：马鞍山广播电视台交通音乐频率主持人 小颖
左下：徐州新闻综合广播副总监 文莉
右下：衢州广电传媒集团电视经济信息频道主持人 小龚
资料：FM89.9上海人民广播电台长三角之声
编辑：阮天霖
上海发布 生活在这座梦幻的城市，与TA共同成长。我们提供上海的资讯，更希望成为您又一个喜欢上海的理由。这里是上海市人民政府新闻办微信平台。 273篇原创内容公众号
责任编辑：
相关知识
【声动】听了长三角四地方言读的《钱塘湖春行》，是否想出去踏青了？
中华好诗词•阮郎归｜南园春半踏青时，风和闻马嘶
在株洲踏青，总有些诗词浮现……
新县：春风吹落花满地 骑上单车去踏青
长三角文博会｜长三角文化发展共同体雏形显现
踏青圣地—环城公园海棠花， 踏青赏花必约她
长三角青年甬商论坛在宁波举行
“长三角之声”开播，全国首个区域性广播这样讲一体化故事
辛 丑 迎 春（诗 朱超范）
这个省份方言最多，一山之隔却语音迥异，外地人听了都会崩溃！
原文链接: 【声动】听了长三角四地方言读的《钱塘湖春行》，是否想出去踏青了？ https://m.alq5.com/newsview236303.html
